FALCON
無限の可能性を持つ強力なハイブリッド・シンセサイザー
- 製品カテゴリ ソフト音源
- 搭載エンジン UVI WORKSTATION
- リリース時期 2023年6月
- 商品コード C0705
- 短縮コード UVI027
- メーカー UVI
『FALCON』は開かれたセミモジュラー環境で先進ツールの包括コレクションを提供し、夢のサウンドを作成するために必要なすべてを提供します。
経験豊富なプロからDTM初心者まで、ユーザースキルを問わない強力な音源である『FALCON』は、思い描いた多くのニーズに対して、簡単に適応できます。新しい曲のためのインスピレーションを得ることも、クリエイティブなサウンドデザインに没頭することも、『FALCON』はそのタスクに応じた機能とツールで機敏に処理、操作できます。
基礎的なサンプルスライスやシンセデザインから、大規模なモジュレーションで形成されたマルチティンバーのハイブリッドサウンドまで、音の探求が精密かつ精細におこなえ、発想力を超えたシンセレイヤー、表現豊かなMPE音源、パワフルなドラム、複雑にチョップされたブレイク、マルチチャンネルのサラウンドサウンド、想像力豊かなサウンドデザイン、ジェネレーティブシーケンス、破天荒なエフェクトなどの作成に対応します。
『FALCON』には、バーチャルアナログ、ウェーブテーブル、フェイズモジュレーション、FM、加算、ドラム、ノイズ、フォルマント、撥弦、ハーモニックレゾネーター、擦弦、サンプル、ストレッチ、グラニュラーなど、シンセサイズとサンプルベースのサウンドジェネレートを幅広く提供する20のオシレーターが含まれています。
それらを重ねたり、マッピングしたり、モジュレートしたりして、自分だけの音色や響きにすることが可能です。
100種類超の高品位エフェクトがオシレーター・サウンドを高度に彩り、完璧な仕上げをサポートします。ディレイ、リバーブ、モジュレーション、フィルター、アンプ系、歪系、ダイナミクス、解析系など、すべてのエフェクト・モジュールはカテゴライズされ、必要なエフェクトを必要な場所に追加できます。プリセット・レベルやセンドバスはもちろん、ノートごとに適用することも簡単で、容易に差替えることも可能です。
UVI独自のDSPは、豊かなモジュレーションリバーブから想像以上に正確な物理モデルのコンプレッサーまで、どれも卓越した品質が約束されています。
豊富なモジュレーションソースを所構わず、数を気にすることなく扱えるのも『FALCON』の大きな魅力です。シンプルなAHD、Attack Decay、Drunk、アナログタイプのADSR、多段のDAHDSR、クラシックとパラメトリックLFO、自由なモジュレーションを描くマルチとステップ・エンベロープがお好みのパラメーターにお気に召すままの動きを加えます。オシレーターやエフェクトはもちろん、他のモジュレーターなど『FALCON』のほぼすべてに適用可能で、よく使うパラメーターをマクロパネルに配置して、明解な直観操作やワンノブコントロールによるダイナミックな演奏パフォーマンスに役立てることも可能です。
『FALCON』では、様々なスクリプトを使用した着信MIDIを操作したり、アルゴリズム的に生成したりして、演奏を向上させたり、拡張したり、変調したりすることができます。そのデーターをスタジオ全体に結線することが可能で、プログラミングの知識なしにおこなえます。
また、Lua言語が堪能な方は、『FALCON』に独自の機能拡張を与え、オリジナルデザインのプロセッサーや音源を作成することが可能で、そのための強力な手段を提供します。
『FALCON』のインターフェースは、プリセット探索やサウンド編集から、音源の作成、マルチチャンネル演奏とミキシングまで、あらゆるニーズに適応します。
UIスナップショット、プログラムテンプレート、広範なプリセットの実装、ツリービューなどの機能により、インスピレーションの具現化をより迅速に実現できるように手助けします。
『FALCON』には1500種類以上のサウンドと500種類のウェーブテーブルがファクトリー・ライブラリーとして収録されています。世界中の卓越したサウンド・デザイナーによる即戦力サウンドは、単に演奏や創作に使えるだけではなく、オリジナル・サウンドデザインの道しるべとしても最適化された内容となっています。
新機能
『FALCON』の初回リリース以来、私たちはその創造的な可能性を洗練させ、拡張することにコミットしています。研究開発に耳を傾けつつ、ユーザーフィードバックにも注視し、定期的に新機能の追加、コンテンツの拡充、最適化をしてきました。
これらすべて、既存ユーザーに無償提供します。『FALCON』の登録ユーザーは、UVI Portalを通じて『Falcon 3』を即座にダウンロード入手できます。
バージョン3では、VOSIM、Bowed String、Harmonic Resonatorなどの3つの新オシレーター、Opal、Ladder Filter、Dispersor、Harmonic Resonator FXなどの4つの新エフェクト、MIDI Outモジュールによる任意箇所のMIDI出力に対応し、新スクリプトによる新しいイベントプロセッシングの提案、UIスナップショット、起動スクリーンなど多数のワークフローの改善、そして美しくリフレッシュされたファクトリーライブラリーが追加されています。
新オシレーター!
『FALCON 3』は、3つの全く新しいオシレーターを搭載します!
VOSIM(ビンテージ・ボーカル・シンセのトリビュート)は、フォーマントサウンドを作成するための2つの独自モードを提供し、Bowed Stringはバーチャルの弓と弦による発音を複数のアーティキュレーションモードで提供し、Harmonic Resonatorは6つのカップリング装備のチューニング可能レゾネーターで処理をするマルチレイヤー・エキサイターを提供します。
新シーケンサーとスクリプト!
『FALCON』のイベントプロセッサーは、膨大な創造的なインスピレーションの源です。
バージョン3では、MIDI CC Smoother、Node Arp、Motion Grid、Snowflakesなど、いくつかの新装備と改良されたスクリプトが追加されています。そして、MIDI Outモジュールの導入によって外部のソフトウェアやハードウェア音源や楽器を制御することができるようになりました。
バージョン2の新装備概要
『FALCON』からしばらく離れていた方のために、バージョン2の追加された機能と要素を以下にまとめました
-
多数のウェーブテーブル
-
多数のプリセット
-
オシレーター:
- Texture
-
モジュレーションジェネレーター:
- Multi LFO
- Smooth Random
-
エフェクト:
- Diffuse Delay
- Dual Delay X
- Feedback Compressor
- Feedback Machine
- Granulizer
- Harmonizer
- Magnetic Bass Shaper
- Shifter
- TS Overdrive
- VCF-20
- Velvet Delay
-
イベント:
- Multi LFO
- Arpeggiator
- Cartesian Sequencer
- Chip Arp
- Chord Strum
- Euclidean Keys
- Gate Mod
- Gate Mod Bernoulli
- Gate Mod Poly
- MIDI Monitor
- MIDI Pitch Delay
- MIDI Record
- Note Pan
- Ostinato Arp
- Probability Arp
- Rain Sequencer
- Slicer Remixer
- Step Arp
- Strum Wheel
- Tape Mod
- Velocity Test
- Warp Sequencer
- Waterfall
- Wave Sequencer
『FALCON』には、20種類のオシレーターが搭載されています。シンプルなサンプル再生からPluck、Wavetable、IRCAM Multi Granularなどの先進的なものまで、幅広いシンセサイジングに対応します。
『FALCON』の注目すべき機能の1つに、異なる種類のオシレーターを重ねて独自のハイブリッドインストゥルメントを構成できることがあります。このことで、サンプルベースのオシレーターにアルゴリズムによって生成したサウンドを組み合わせて音色を形成することができます。重ねられるオシレーターの数と組み合わせに制限はありませんので、コンピューターの処理能力が許す限り、イマジネーションの赴くまま、重ねることができます。
シンセシス オシレーター
ANALOG - アナログ
バーチャル・アナログ・オシレーターです。伝統的なオシレーター波形:サイン、ノコギリ、矩形、三角、ノイズ、パルスから信号を発振します。このオシレーターは、パルスワイズモジューション、シンクや最大8ボイスのユニゾン・ステレオ機能を装備します。
ANALOG STACK - アナログスタック
8ボイスバージョンに調整されたAnalogオシレーターです。オシレーターを手早く重ねる際に便利です。波形やPWMなどAnalogオシレーターの基礎的なパラメーターにボイスピッチ、ボリューム、パンを装備し、シンプルながら幅広いスタックボイスを実現します。
NOISE - ノイズ
15種類のノイズを生成するオシレーターです。ノイズの種類:Band、S&H、Static I、Static II、Violet、Blue、White、Pink、Brown、Lorenz、Rossler、Crackle、Logistic、Dust、Velvetをスイッチで選択します。いくつかのノイズタイプには、Density や Chaosなどのパラメーターで調節することが可能です。
PLUCK -プラック
弦振動のフィジカルモデリングによるシンセシスモジュールです。Pluckはサンプルのエクサテーションとアルゴリズム演算を複合したサウンド合成により、豊かな倍音と自然な減衰を音色にもたらします。ファクトリーのインパルスファイルあるいはご自身のサンプルを用いて、サンプルスタートやピッチモジュレーション、イニシャルエクサテーションの調節、複弦のカップリングを駆使し、最終的にサンプルとシンセ、ノイズジェネレーターのミックスによってサウンドを仕上げます。
ADDITIVE - 加算合成オシレーター
シンプルで扱いやすい加算合成方式のオシレーターです。伝統的な減算方式を組合わせたこのオシレーターはパーシャルストレッチ、フリクェンシーシフト、フラクショナルオーダーフィルタリング、偶数/奇数倍音コントロール、矩形波からノコギリ波への連続モーフィングなど、様々な加算処理を装備します。
VOSIM
ビンテージ・ボーカル・シンセのトリビュートであるVOSIMは、2つの異なるオシレーターモード:FormantとPhonemを提供し、それぞれのシンセタイプに専用のコントロールを提供します。
サンプリング オシレーター
『FALCON』のサンプルオシレーターには、フル機能の波形エディターが装備されています。このことで、外部のエディターに移ることなく、波形編集がおこなえます。クロップ、ノーマライズ、サイレンス、リバースやフェード、あるいは選択範囲に対してのFalconエフェクトのオフライン処理も可能です。また、複数ファイルのバッチ(一括)処理もできます。
SAMPLE - サンプル
伝統的なサンプル再生オシレーターです。サンプルディスプレイは、サイズ変更可能でクロップ、ノーマライズ、サイレンス、リバース、フェードなどの一般的な波形編集とFalconエフェクトのプリント(オフライン処理)が可能です。Falconには、洗練されたサンプルストリーミング技術が採用されています。劇的なRAMメモリ消費をすることなく、数万のサンプルを同時に扱うことができます。
STRETCH - ストレッチ
リアルタイムのピッチシフト処理をする低CPU負荷のサンプルオシレーターです。サンプルの長さを変えることなく、±2オクターブのピッチシフトが可能です。サンプルのスタートタイム、再生モード、オリジナルテンポを調節することができます。ソロモードスイッチで、単音素材と和音素材に適したピッチシフトアルゴリズムを切り替えることも可能です。
IRCAM MULTI GRANULAR - IRCAM マルチグラニューラー
マルチボイスバージョンに調整されたIRCAMグラニューラーオシレーターです。複雑なユニゾン効果によるサウンドを生み出します。IRCAM Granularと同じパラメーターに、ボイス数(最大8)とポジションやタイム拡散効果を設定できます。
『FALCON』には100を超える高品位エフェクトが標準装備されています。これらのエフェクトは見つけやすいようにDelay、Reverb、Modulation、Filter、Equalizer、Amp / Stereo、Drive / Distortion、Dynamic、Analysis、そして新しいPitchにカテゴリー分けされています。この中には定評のUVIエフェクト:ディレイ、リバーブ(Sparkverbや低CPU消費のコンボルーションリバーブ)、コンプレッサー、バイナルエフェクトやリサンプリングプロセッサーなどが有用なプリセットともに用意されています。これらのエフェクトは、サウンドデザインから、ミキシング、解析まで、クリエイティブワークからマスター処理まで、『FALCON』上でのあらゆる作業に適しています。
『FALCON』にはエフェクトセンドバスが装備されています。マスター出力とミックスするセンドバス以外に、プログラムパッチレベルのセンドバスも別系統で用意しています。このセンドバスは、レイヤーあるいはノートレベルで送ることも可能で、自由なアプローチでサウンドあるいはインストゥルメントを構築することができます。さらにEffectRackを駆使して、オリジナルエフェクトを作成することができます。ラック内ではエフェクトの並列処理も可能で、マルチバンドディレイやディストーション、あるいはその他のパラレルエフェクトも不可能ではありません。構築されたラックは、専用のマクロコントロールで、複数パラメーターを扱うこともできます。オリジナルの”ワンノブ”エフェクトで、パフォーマンスを彩るのも一興です。
ディレイ
Analog Tape Delay - アナログ・テープ・ディレイ
万能タイプのディレイで、テープを使用した伝統的なアナログディレイサウンドを演出します。
Dual Delay X - デュアルディレイエックス
ディスクリートチャネルコントロールを備えた汎用性の高いディレイモジュールです。洗練されたディスプレイは、時間、ステレオ、位相の変化を視覚化し、内蔵の分散、拡散、デジタルグリット、テープサチュレーションにより、サウンドに更なる磨きをかけることが可能です。
Diffuse Delay - ディフューズディレイ
純粋なシングルタップディレイから非常に長く、濃密で芳醇なエコーに連続モーフィングできるエフェクトです。音声や楽器の響きをエコーをかき混ぜたアンビエントウォッシュサウンドにするのに最適です。
Velvet Delay - ベルベッドディレイ
シングルタップディレイから滑らかな雰囲気のエコーにモーフィングするもう一つのディレイです。Diffuse Delayとの違いは、重点が拡散性ではなく、プリエコーとポストエコーの滑らかさと鏡面反射と拡散反射の正確な比率制御にあるところです。
Tape Echo - テープエコー
70年代のテープディレイを再現したエフェクトモジュールです。
Track Delay - トラックディレイ
シンプルに入力信号のタイミングを変えるエフェクトモジュールです。
リバーブ
Diffusion - ディフュージョン
信号を時間軸に沿って拡散するリバーブに似た効果を演出するエフェクトです。シンプル操作で様々なディケイを生み出します。
IReverb - アイリバーブ
高いCPU効率=低負荷のコンボルーションリバーブです。豊富なファクトリーインパルスからお好み空間を選ぶだけではなく、オリジナルのIRを使用することも可能です。
Sparkverb - スパークバーブ
UVIの誇る、超低負荷のアルゴリズム演算によるリバーブモジュールです。定評のあるプラグインと同じエンジンを装備し、通常の空間処理のみならず、積極的なサウンドデザインをサポートします。
モジュレーション
Analog Chorus - アナログコーラス
ビンテージアナログエフェクトペダルのコーラスを彷彿する伝統的なコーラスユニットです。
Analog Flanger - アナログフランジャー
ビンテージアナログエフェクトペダルのジェットサウンドが特徴の伝統的なフランジャーモジュールです。
Ensemble 505 - アンサンブル 505
アンサンブル効果で著名なビンテージシンセサイザーのエフェクト部を取り出したアンサンブルコーラスエフェクトです。
Flanger - フランジャー
ミックスとタイムパラメーターを装備した、様々なフランジャー効果を生み出すクラシックエフェクトモジュールです。
Freq Shifter - フリクェンシーシフター
ミックスとタイムパラメーターを装備した、様々なフランジャー効果を生み出すクラシックエフェクトモジュールです周波数スペクトラのシフトによるモーフィング効果、広がりや厚みを与えたり、ドラムのようなインハーモニックサウンドのリピッチを演出。
Granulizer
Falconのグラニューラーオシレーターをエフェクト化したものに相当します。パッド、テクスチャ、アンビエンスを作り出すのに適し、オシレーターではオーディオファイルを粒子化して連結処理をするのに対して、このモジュールでは、グレイン(音の粒子)をオーディオ信号から直接、リアルタイム抽出して処理をします。さまざまな方法で、万華鏡のような音の分解と再構築で、サウンドを形成できます。
Phasor - フェイザー
12段バリアブルのオートマティックフェイザーエフェクト。LFO変調可能なローとハイフリクェンシー、ビジュアライザーディスプレイ、低域のシェイピングフィルターを装備します。
Rotary - ロータリー
高いカスタマイズ性のキャビネットとマイクコントロールを装備したビンテージロータリーエミューレーションエフェクトです。
Thorus - トーラス
バリアブル8ボイスコーラスエフェクトです。脚色の軽減、深みと明瞭さを実現した特別設計が特徴です。
フィルター
新スクリプトプロセッサー VCF-20
MSのVCF(rev-2)を再現。HP / LP モーフィングに対応したシングルバージョン
Lowpass 12 - ローパス 12
レゾナンスコントロールを装備した、2ポール(=12dB/oct)のクラシックローパスフィルターです。
新スクリプトプロセッサー Dual VCF-20
MS-20のVCF(rev-2)を再現。HP / LP フィルターが個別に機能するデュアルバージョン
One Pole - ワンポール
キートラッキングパラメーターを装備した、6dB/octのロー/ハイパスフィルターです。Falconに装備されているフィルターユニットの中で、最もCPU負荷が低いフィルターです。
Analog Filter - アナログフィルター
米国製のアナログシンセサイザーの特徴的なフィルターセクションを再現したマルチモードフィルターです。
Phasor Filter - フェイザーフィルター
12段バリアブルのマニュアルフェイザーエフェクト。可変フリクェンシー設定、フィルターシェイプビジュアライザーを装備します。
Biquad Filter - バイクアッドフィルター
万能なクラシックマルチモードフィルターです。
Rez Filter - レズフィルター
特徴的なフィルターで著名な日本製のアナログシンセサイザーのフィルター部を再現したフィルターモジュールです。
Brickwall Filter - ブリックウォールフィルター
24dBから96dB/oct まで、急激なカーブを設定できるハイ/ローパスフィルターです。
Sallen Key Filter - サイレンキーフィルター
二次シングルオペアンプの回路モデリングによる非対称クリッピングと電源供給制御を備えたノンリニアのサイレンキーローパスフィルターです。
Comb Filter - コムフィルター
伝統的なくし形フィルターユニットです。フィルターの正相と逆相設定ができます。
SVF - ステートバリアブルフィルター
マルチモード(LP/HP/BP/PEAK/NOTCH)仕様のフィルターで、 サチュレーターを装備します。
Crossover Filter - クロスオーバーフィルター
低中域と中高域のクロスオーバー周波数設定を持つ、マルチバンドフィルターです。EffectRackで、マルチバンドプロセッサーを作成する際の帯域を制限するユニットとして有用です。
UVI Filter - UVIフィルター
スタンダードとレガシーモードを装備したデュアルモードフィルターです。
Digital Filter - デジタルフィルター
6から96dB/octまでの鋭さをカバーした広範囲マルチモードフィルターです。キートラッキング機能も装備します。
Vowel Filter - バウエルフィルター
母音フィルターによるトークボックス効果を生み出すフィルターエフェクトです。クラシックトークボックスエフェクトのデュアルフィルターバージョンです。
Formant Crusher - フォルマントクラッシャー
フォルマントフィルター処理によるスクリーミングローファイサウンドが特徴のエフェクトです。レゾナントフィルターとビットクラッシャーの組合せによるボーカルフォルマント効果は、トーキングベースに最適です!
WahWah - ワウワウ
様々なクラシックワウペダルの特性を持つ、ワウフィルターエフェクトです。Wahパラメーターの操作で、ペダルワウ効果を演出できます。
Lowpass 24 - ローパス 24
レゾナンスコントロールを装備した、4ポール(=24dB/oct)のローパスフィルターユニットです。
Xpander Filter - エクスパンダーフィルター
37の特性を装備し、サチュレーションとオーバーサンプリングを内蔵したマルチモードバリアント/4段ラダータイプのフィルターです。
イコライザー(EQ)
3 Band Shelf - 3バンドシェルフ
ベース(Low)とトレブル(High)がシェルビング、ミドル(Mid)がベルカーブの3バンドEQです。
Big Pi Tone - ビッグパイトーン
有名なギター用のファズペダルのトーン回路を再現したエフェクトモジュールです。
Convolver - コンボルバー
IR(インパルスレスポンス)の周波数特性を利用したシンプルなコンボルーションプロセッサーです。このモジュールは、スピーカーキャビネットやデバイス、特定のEQ特性を再現する際に有用です。
Digital EQ - デジタルEQ
最大16バンドのパラメトリックEQです。様々なフィルターシェイプ、L/RとM/Sモード、スペクトラム表示、トランスポーズとキートラッキングの万能仕様です。
Harmonic Resonator
レゾネーターバンクのエフェクトバージョンで、チャンネルごとのピッチ調整、ゲイン、カップリングを装備し、キーフォローなどにも対応します。
Tilt - ティルト
ハイとローの2つのシェルフバンドのイコライザーを同時に操作するトーンコントロールモジュールです。
Tone Stack - トーンスタック
多くの著名アンプのトーンコントロールを再現するモジュールです。
アンプ/ステレオ
Autopan - オートパン
LFOによるステレオパンニング効果を生み出すエフェクトです。
Gain - ゲイン
シンプルなボリューム調節モジュールです。
Gain Matrix - ゲインマトリックス
入力チャンネルに対しての出力チャンネルへの出力と位相を個々に設定するモジュールです。チャンネルの左右入れ替え、逆相出力などに使用します。MS > ステレオ変換など、一般的な設定をファクトリープリセットとして用意しています。
Tremolo - トレモロ
アンプリチュード(=音量)をLFOでコントロールする伝統的なトレモロエフェクトです。
UVI Wide - UVIワイド
ステレオの広がりを調節(強調)するエフェクトモジュールです。
ドライブ/ディストーション
TS Overdrive
オーバードライブペダルのTube Screamerのドライブ段を再現しつつ、カスタムパラメーターを装備した歪みエフェクト
Analog Crunch - アナログクランチ
有名なギター用オーバードライブペダルを彷彿する歪みを持つ、クランチエフェクトモジュールです。
Diode Clipper - ダイオードクリッパー
複雑な回路モデリングによるクリップ歪みエフェク。トーンとハイパスフィルターを装備します。
Drive - ドライブ
3つのサチュレーションモードと16倍までのオーバーサンプリングを装備したディストーションモジュールです。
Exciter - エキサイター
テープ/チューブサチュレーションを装備した、レベルトラッキング用のエフェクトモジュールです。
Fuzz - ファズ
エレキギターやベースで一般的に用いられるクラシックタイプのファズユニットです。
Guitar Boxes - ギターボックス
ギターアンプのスピーカーキャビネットとマイク設定に特化したコンボルーションタイプのエフェクトです。様々な種類のキャビネットが用意され、いわゆる”リアンプ”サウンドの再現に適しています。
新エフェクト Magnetic Bass Shaper
特異で魅力的なサチュレーション効果で有名なFaselインダクターモデルによるベースサウンドを整えつつ(高域を汚すことなく)パンチを与えるドライブエフェクト。
Overdrive - オーバードライブ
基礎的なオーバードライブ/サチュレーションエフェクトユニットです。
Wave Shaper - ウェーブシェイパー
歪み波形を設定できるマルチモードサチュレーターです。ドライブの前後段にフィルターと、内部処理設定(オーバーサンプリング)を装備します。
ダイナミクス
3 Band Compressor - 3バンドコンプレッサー
クロスオーバー設定を装備したマルチバンドコンプレッサーです。
3 Band Limiter - 3バンドリミッター
クロスオーバー設定を装備したマルチバンドのスタジオリミッターです。
Compressor Expander - コンプレッサー/エクスパンダー
コンプレッサーとゲートを装備したデュアルダイナミックスプロセッサーです。コンプレッサー段では信号レベルを抑え、ゲート段ではスレッショルド値に達した信号の出力を制限(ミュート)します。
Feedback Compressor - フィードバックコンプレッサー
現代版のビンテージコンプレッサーです。フィードバックデザインのみに焦点を当てることで、時間定数に依存したノンリニア、限定されたゲインリダクション(あるいは同時の非常に速いアタック)の古いコンプレッサー固有の動作と質感を維持しつつ、現代的なフルパラメトリックコントロール、ソフトニー、メイクアップゲイン、パラレルコンプレッションを装備します。
Gate - ゲート
スレッショルド値に達した信号をミュートする、伝統的なゲートエフェクトです。
Maximizer - マキシマイザー
時間軸に沿ったエフェクト効果を表示するルックアヘッドタイプのリミッターモジュールです。
Opal
定番ハードウェアのオプティカルコンプレッサーを基にしたOpalは、深い物理モデリングにより印象的なリアリズムを提供します。7つの独自にモデリングされたフレーバーがあり、さまざまな有用なキャラクターを提供します。
Studio Limiter - スタジオリミッター
ハイクォリティのリミッターエフェクトで、パーツ素材からステレオミックスまで、あらゆるサウンドソースの信号処理に適しています。
アナライシス
Phase Meter - フェーズメーター
信号を位相を確認する際に使用します。信号がモノラルの場合、メーターは縦軸に振れます。ステレオ信号で、完全に逆相担っている場合、メーターは横軸に振れます。
Spectrum Analyzer - スペクトラムアナライザー
信号の周波数特性を表示します。縦(Y)軸は信号レベル、横(X)軸は周波数をあらわします。
Tuner - チューナー
針式のチューニングメーターで、入力信号の音程を1セント単位で表示します。チューナーはキーグループのFine Tuneパラメーターを使用してサンプルピッチを調節する際に便利です。
エフェクトラック
カスタム可能で複数のチェーンに対応したマクロインターフェイスによる制御可能な独立したインラインエフェクトパスの作成ができます。新たに用意したエフェクトラック:Feedback Machineによって、エフェクトチェーンにフィードバックループを作成できるようになりました。
Fuzz4 - ファズ4
4バンドディストーション
MaxMS - マックスMS
M/Sマキシマイザー
ピッチ
Pitch Shifter - ピッチシフターとHarmonizer - ハーモナイザーは、同じ新設計のピッチシフトエンジンを使用したシンプルかつ効果的なエフェクトです。モノフォニック成分に対して有効で、周期的なサウンド以外にも適しています。
その他のエフェクト
Dispersor
可変スプレッド、周波数、オーダー、およびステージを持つ、独自の多目的トランジェントシェイパーです。
Redux - リダックス
ローファイサウンドに適したリサンプリングエフェクトです。Falcon 2では、このモジュールで様々なハードウェアの再現や極端なビットリダクション効果を実現するのために、完全再設計されたアナログビットクラッシングアルゴリズムが用意されています。
UVInyl - ユーバイナル
バイナルシミュレーションエフェクトです。 年式、回転数、電気回路などのパラメーターで様々な種類のバイナル効果を演出できます。
レガシーエフェクト
ディレイ
FX Delay - FX ディレイ
オートパンを装備したステレオディレイです。
Dual Delay - ディアルディレイ
新設計のディレイモジュールで、独立したチャンネルコントロールを装備し、タイムベースのエフェクト効果を生み出します。洗練されたディスプレイによって、ディレイラインの間隔、ステレオと位相を2D/3D表示します。
Fat Delay - ファットディレイ
ディレイラインの密度を調節できるディレイエフェクトです。
Ping Pong Delay - ピンポンディレイ
ディレイ音を左右交互に発する、一般的なステレオディレイエフェクトです。
Simple Delay - シンプルディレイ
最もシンプルで一般的なディレイエフェクトです。
Stereo Delay - ステレオディレイ
左右チャンネルに独立したディレイタイム設定を持つディレイエフェクトです。
イコライザー/EQ
2 Band EQ - 2バンドEQ
ハイとローの2つのバンドを装備したシンプルなイコライザーです。
3 Band EQ - 3バンドEQ
高低域が周波数固定で、中域がパラメトリック仕様の3バンドEQです。
8 Band EQ - 8バンド EQ
6バンドのフルパラメトリックとハイパス、ローパスフィルターとグラフィック表示で構成された8バンドイコライザーです。
フィルター
Auto Wah - オートワウ
信号の入力レベルに合わせてフィルターが動作する、ワウ効果を演出するエフェクトモジュールです。エンベロープフィルターと呼ばれることもあります。
FX Filter - FX フィルター
ローバスとハイパスの2つのフィルターが順番に接続された、直列処理をするフィルターモジュールです。
TalkBox - トークボックス
母音フィルターによる、トークボックスエフェクトの効果を再現したモジュールです。
ダイナミクス
Compressor - コンプレッサー
一般的なコンプレッサーです。レシオ、スレッショルド、アタック、リリース、メイクアップゲインなどのパラメーターを装備します。
Limiter - リミッター
一般的なリミッターです。コンプレッサーよりも高いレシオ設定で、入力信号をおさえます。
UVI Mastering - UVI マスタリング
マルチバンドコンプレッサー/リミッター/チューブサチュレーターとして機能する。ステレオミックスの処理に適したマスタリングプロセッサーです。
リバーブ
Gate Reverb - ゲートリバーブ
リバーブの残響をゲートでカットする効果を持つモジュールです。80年代のドラムサウンド処理によく用いられているエフェクト効果を演出します。
Plain Reverb - プレーンリバーブ
低CPU負荷の一般的なリバーブエフェクトです。
Predelay Verb - プリディレイバーブ
ディレイを装備したシンプルなリバーブエフェクトです。
Simple Reverb - シンプルリバーブ
ハイパスとローパスのデュアルモードフィルターを初段に装備したリバーブエフェクトです。
モジュレーション
Chorus - コーラス
ミックスとタイムパラメーターを装備した、様々なピッチモジュレーションやユニゾン効果を生み出すコーラスエフェクトです。
Cross Phaser - クロスフェイザー
オートパンを装備した多彩なフェイズ効果を生み出す、特徴的なフェイザーモジュールです。
Phaser - フェイザー
ミキシングパラメーターを持つ、幅広いフェイズモジュレーション効果が魅力のクラシックフェイザーユニットです。
ドライブ/ディストーション
Double Drive - デュアルドライブ
2つのドライブの間にフィルターを挟んだ、2段のオーバードライブエフェクトです。
UVI Drive - UVI ドライブ
ドライブ段の後ろに UVI Filter を装備した特徴的なドライブエフェクトです。
アンプ/ステレオ
Rotary Simple - ロータリーシンプル
シングルタイプのロータリースピーカーを再現したエフェクトモジュールです。
Rotary Speaker - ロータリースピーカー
高低2つのスピーカーとクロスオーバー設定を装備したロータリースピーカーシミュレーターです。
その他のエフェクト
Beat Repeat - ビートリピート
入力信号のスライスとリピート再生を操作するグリッジエフェクトです。サンプルループやライブパフォーマンスに適したエフェクトです。
Ring Modulator - リングモジュレーター
入力信号の変調信号の加算と減算の両方を混合した特徴的なピッチ変調効果を生み出すエフェクトモジュールです。
Robotizer - ロボタイザー
リングモジュレーターにモジュレーションとカットオフフィルターを加えたエフェクトモジュールです。
UVI Destructor - UVI ディストラクター
リサンプリング/ビットリダクション/オーバードライブ/フィルターを複合した、ローファイエフェクトです。
『FALCON』には、9種類の強力なモジュレーションジェネレーター: AHD、Analog ADSR、Attack Decay、DAHDSR、Drunk、LFO、Multi Envelope、Step Envelopeが搭載されています。これらのモジュレーションソースは、『FALCON』上のパラメーター、ほぼ全てに割り当てることが可能です。時間経過や演奏と連動した変化をオシレーター、エフェクトパラメーターはもちろんのこと、他のモジュレーションソースにかけることも不可能ではありません。パッチシンセのように自由に割り当てることで、サウンドに動きを与え、複雑を極めた設定も直観的に行うことができます。
『FALCON』内のすべてのモジュレーションジェネレーターは、個別にプリセット保存することができます。このことで、複雑な設定もすぐに呼び出すことが可能です。また、Multi Envelopeには様々なシェイプのエンベロープ・プリセットが用意されています。
AHD - アタック/ホールド/ディケイ
シンプルなアタック、ホールド、ディケイタイプのエンベロープジェネレーターで、いくつかのクラシックシンセに搭載されています。
ANALOG ADSR - アナログ アタック/ディケイ/サスティン/リリース
アタック、ディケイ、サスティン、リリースの4ポイントエンベロープジェネレーターです。一般的なデジタルADSRのエンベロープよりも、よりビンテージアナログシンセのフィールを感じることができます。 ノートの入力ベロシティやノートピッチのディケイのリマッピングに適しています。
ATTACK DECAY - アタック/ディケイ
アタックとディケイのみで構成された最もシンプルなエンベロープジェネレーターです。このエンベロープは、サスティンやリリース設定が不要なパーカッシブサウンドに適しています。
DAHDSR - ディレイ/アタック/ホールド/ディケイ/サスティン/リリース
ディレイ、アタック、ホールド、ディケイ、サスティンとリリースの6点エンベロープジェネレーターです。このクラシックシンセスタイルのエンベロープは、一般的なADSRの4点タイプの拡張バージョンになります。アタック前にエベロープの動作開始時間を設定するディレイと、アタックとディケイ間にアタックレベルに持続時間を設定するホールドパラメーターを操作することができます。
DRUNK - ドランク
サスティンノートのピッチやアンプリチュードに自然なランダム変化をもたらすモジュールです。
LFO - エルエフオー
LFO(low frequency oscillator/ローフリクェンシーオシレーター)は、可聴範囲以下の低周波を発振するオシレーターで、パラメーターに周期的な変化を与える際に使用します。Falconには、様々なLFO波形:Sine、Square、Triangle、Ramp Up、Ramp Down、Analog Square、Random Sample & Hold、Chaos Lorenz、Chaos Rosslerを装備し、さらにカスタムシェイプを描くことも可能です。
MULTI ENVELOPE - マルチエンベロープ
自由にポイントとカーブを設定(描くことが)できるマルチポイントエンベロープジェネレーターです。MIDIあるいはオーディオファイルのドラッグ&ドロップによって、ゲイン、ピッチ、明るさ、トランジェント検出をしてエンベロープとして適用することも可能です。
MULTI LFO - マルチエルエフオー
サイン、三角、矩形、ノコギリ、ランダム波形の組み合わせ操作による独自のLFOを発生
PARAMETRIC LFO - パラメトリックエルエフオー
シェイプ、シンメトリー、パルスワイズとスウィングのリアルタイムパラメトリックコントロールを装備した特別で多様、多彩なLFOユニットです。
SMOOTH RANDOM - スムーズランダム
滑らかな変化を生み出すランダムLFOジェネレーターです。
STEP ENVELOPE - ステップエンベロープ
プログラミング可能なパターンシーケンサーで、ステップ単位は音符または時間設定よって決定されます。
『FALCON』のイベントセクションは、シンセ前段のデーター、つまりMIDIノートやデーターの操作、解析、または生成をスクリプトベースで制御します。イベントプロセッサーは、着信ノートを分散演奏にしたり、ギターのようにかき鳴らしたり、マイクロチューニングを適用したり、MIDIファイルを再生したり、生成的なシーケンスを作成したりすることができます。
このMIDIはFalcon内の要素を制御するために使用できるだけでなく、MIDI Outモジュールを通じて、外部のソフトウェアやハードウェアと結線できます。
Analysis - アナライシス
- Chord recognition - コード認識: 演奏したコード名を表示します。
- Virtual Pitch - バーチャルピッチ: リアルタイムバーチャルピッチ検出をします。
Effects - エフェクト
- Tape Mod - テープモジュレーター: ワウフラッターエミューションによるローファイ風味のピッチ変化をもたらすモジュールです。
- Ensemble - アンサンブル: 5ボイスの近接ピッチを発生してサンンプルベースのキーゾーンにディチューン効果を与えます。
- Note Pan: 打鍵ごとにパン値を発生。固定とランダム機能を搭載。
- Shepard - シェパード: シェパードトーン(無限音階)を発生するエフェクトです。
- Timbre shifting - ティンバーシフト: 近接ピッチによるサンンプルベースのキーゾーンの作用で音色に変化をあたえる効果です。
- Tremolo - トレモロ: ボリュームモジュレーションによるトレモロ効果を与えます。
- Unison - ユニゾン: 最大10ボイスのディチューン効果を与えます。
- Vibrato - ビブラート: ピッチモジュレーションによるビブラート効果を与えます。
Harmonization - ハーモナイゼーション
- Chorder - コーダー: 最大12ボイスの和音を生み出します。ノートごとにボリュームとパンの設定が可能です。
- Chord Bank - コードバンク: MIDIキーごとに個別のコードを設定するモジュールです。
- Scale - スケール: 入力MIDIノートを設定したスケールに変換演奏するモジュールです。
- Tonal Harmonizer - トナルハーモナイザー: スケールに従ったコードを生成します。
Performance - パフォーマンス
- Portamento Stepped - ステップポルタメント: バルブ(金管)楽器の段階的なポルタメントを再現するモジュールです。
- Strum Wheel - ストラムホイール: MIDI CCを用いたハープやギターのようなかき鳴らし効果を再現するモジュールです。
- Strum - ストラム: おさえたノートをギターやハープのようにかき鳴らす、速度可変のストラム演奏モジュールです。
- Legato - レガート: 鍵盤のレガート演奏をアタックをクロスフェード処理してより自然な演奏を実現するモジュールです。
- Modwheel Glissando - モジュレーションホイールグリッサンド: ハープのグリッサンド奏法をおさえたMIDIノートとMIDI CCで再現をするモジュールです。
- Portamento - ポルタメント: フェードタイム設定に従ったMIDIグライド効果を扱うモジュールです。
Physics - フィジクス
- Balloons と Boids - バルーンとボイド:: 物理学の法則を用いた予期せぬ趣深いシーケンスを作成します。
Utilities - ユーティリティ
- MIDI CC Smoother: 時間の経過に伴うMIDI CC値を変化を滑らかさを与えます
- MIDI Out: パッチの任意箇所で、Falconから直接外部のソフトウェア/ハードウェアを制御します
- MIDI Record: 記録したイベントをMIDIファイル化。ドラッグ&ドロップ書き出しに対応。
- MIDI Pitch Delay: ピッチドリフトに対応した定番のMIDIイベントディレイ。
- MIDI Monitor: イベントタイプフィルターを装備したMIDI入力モニター。デバッグに便利。
- Velocity Test: モノとポリモードを装備したノートベロシティモニター。デバッグに便利。
- MPE - MIDIポリフォニックエクスプレッション: MPEコントローラーを用いる際に役立つモジュールです。
- Micro Tuner - マイクロチューナー: MIDIノートのチューニングを変更するScalaベースのモジュールです。
- Transpose, MIDI filter,... - トランスポーズ、MIDIフィルター...など : MIDIトランスポーズや割当て変更、不要な情報をフィルターするなどをおこなうモジュールです。
Sequencing - シーケンス
- Chip Arp - チップアルペジエーター: 伝統的なビデオゲームアルペジオを即席生成します。
- Ostinato Arp - オスティナートアルペジエーター: 4つのアルペジエーターによるリズミカルな繰返しパターンを並列生成します。
- Slice Remixer - スライスリミキサー: スライスループを即座にリミックスして新しいパターン作成をします。
- Waterfall - ウォーターフォール: ひねりを加えたアルペジオパターンを生成します。
- Cartesian Sequencer - カーディザンシーケンサー: 個別のX/Yムーブメントと自動ランダマイズを装備したデカルト式シーケンサーです。
- Euclidean Keys - ユークリッドキーズ: クロマチックスケールの各ノート対して個別のユークリッドシーケンスを生成します。
- Probability Arp - プロバビリティアルペジエーター: 確率ベースのアルペジエーター。オクターブ、ラチェット、スキップ、アクセント、方向、パンとハーモナイズ設定を装備します。
- Rain Sequencer - レインシーケンサー: 12ノートベースのバーチカル(縦列)シーケンサーです。独立したスピード、ベロシティとパンモディファイアを装備します。
- Wave Sequencer - ウェーブシーケンサー:: イベント生成が同期された12ノートベースのイベントジェネレーターです。 ポリアフタータッチ出力に対応します。
- Warp Sequencer - ワープシーケンサー: コードベースのシーケンスを生成します。手書きによるスピードカーブ設定が可能です。
- Arpeggiator - アルペジエーター: 伝統的なシンセサイザーの機能の一つです。入力されたノート(や和音)を設定したパターンに従って分散演奏します。最大128ステップの異なるピッチ、ベロシティとステップ長のモジュレーションが可能で、26の再生モード、64分三連から32拍までの解像度、多数のプリセット設定を装備します。
- Drum Sequencer - ドラムシーケンサー: パンとピッチ設定を装備した8パートのステップシーケンサーです。
- Euclidean Drum Sequencer - ユークリッドドラムシーケンサー: ドラム音源に適した8パートのユークリッド型シーケンサーです。
- Euclidean Tonal Sequencer - ユークリッドトナルシーケンサー: メロディ楽器に適した8パートのユークリッド型シーケンサーです。
- Gate Mod - ゲートモジュレーター:: ステップスキップ(ビートプロテクション付)、ラチェットとディレイ(いずれもランダム機能付)効果を確率設定に基づいて適用処理のシーケンスユーティリティです。
- Gate Mod Bernoulli - ゲートモジュレーションベルヌーイ: ノート学習機能を装備した確率設定に基づく処理をする2チャンネルのノートA/Bルーター(変換器)です。
- MIDI Player - MIDIプレーヤー: MIDIファイル再生モジュールです。
- Poly Gate Mod - ポリゲートモジュレーター:: ノート学習機能を装備した8チャンネルバージョンのGate Modです。
- Polyphonic Seq - ポリフォニックシーケンサー: MIDI鍵盤のボリューム、パン、ピッチとタイミング情報によってトリガー演奏をするポリフォニックシーケンサーです。MIDIノートごとにシーケンスを1つずつ設定できます。
- Step Arp - ステップアルペジエーター: ステップごとの確率とチャンネルごとのステップ長設定を装備した高カスタマイズ仕様のステップアルペジエーターです。
- Step Line - ステップライン: ベースラインに特化したシーケンサーです。
- Motion Grid - 方向性ノードによって駆動される論理ベースのグリッドシーケンサー
- Node Arp - アクティブ/パッシブノードによって駆動される論理ベースのグリッドシーケンサー
- Snowflakes - サスティンノートを短く繰り返すスタッカートに変えるシーケンススクリプト
『FALCON』は高効率、多彩、そしてパワフル設計のハイブリッドインストゥルメントです。柔軟な応答型のシングル画面によりあらゆるスクリーンサイズで快適に扱えます。
サウンドエディットの核となるメイン画面はエディット、パラメーターナビゲーション、ファイル/プリセットブラウジングの3パートに分割、パネル表示されます。
EDIT - エディット
メイン画面のエディット(EDIT)タブは、音色プログラム(インストゥルメント)からキーグループ(ノート)までの階層表示と個々の階層に含まれているアイテムの操作をおこないます。この表示は上から下、プログラムの中にレイヤー、レイヤーの中にキーグループ、キーグループの中にオシレーターのように、下に行くに従って階層が深くなります。さらに各階層のタブ表示によって、モジュールの追加とアクセスを明解にします。
TREE and LIST - ツリーとリストビュー
メイン画面の左のサイドバーはタブ操作で、パート表示から、ツリー(TREE)とリスト(LIST)ビューに切り替えることができます。この2つの画面は、異なる観点でFalcon全体の階層を詳細表示します。大規模のプロジェクト/プログラムを扱う際に便利です。深層までアクセス、メイン画面で操作するアイテムの選択や細かな数値入力、隠れたパラメーター設定に使用します。
MACROS - マクロ
プログラム/インストゥルメント内、ほぼすべてのパラメーターはマクロ(Macro)に割り当てることが可能です。インフォ(INFO)タブに必要なパラメーターのみを表示して、作成した音源(音色プログラム)のフロントパネルのように扱う際に、マクロを使用します。内蔵のグラフィカルエディターで、割り当てられたマクロの配置変更をおこなうことができます。つまり、スクリプトのプログラミングを習得することなく、特別な操作パネルを持ったオリジナルのインストゥルメントを構築できることを意味します。また、複数のパラメーターを1つのマクロに割り当てて、複合的な変化をもたらす”ワンノブ”パラメーターを作ることも可能です。
BROWSER - ブラウザー
Falconは、目的のファイル、サウンドバンク、あるいはオシレーター、エフェクト、マルチエフェクト、モジュレーター、イベントプロセッサーのプリセットにアクセスするためのブラウザーが用意されています。伝統的なカラムやリストスタイルのブラウザーに加え、検索とお気に入り登録で、必要なサウンドに素早くアクセスします。
MIXER - ミキサー
Falconは、伝統的なオーディオミキシングコンソールを装備します。ここではボリューム、パン、オーディオ出力設定とインサートエフェクトの追加と選択されたエフェクトの調節が可能です。画面上半分は選択されたエフェクト、画面下半分はパートAUXとマスターのチャンネルストリップを表示します。 パートのチャンネルストリップは左右のドラッグ操作で順番を変更することができます。
PERFORMANCE - パフォーマンス
パフォーマンスビューはすべてのパートを俯瞰する画面です。大規模のパートの全体像やライブパフォーマンスのためのパート設定:インストゥルメントボリューム、パン、ピッチ、入出力、ノートレンジ、ベロシティレンジなどへのクイックアクセスに有用です。
ワークスペース
Workspacesは、複数のUI構成を提供し、その切り替えをすることで、大規模で複雑なパッチ編集のスピードアップに役立ちます。現在のUI構成をスナップショットするには、単に8つのスロットのうちの1つをシフトクリックするだけで、設定済みのスナップショットボタンのクリックで、簡単に切り替えられます。
MAPPERS
新しく、専用に用意されたMappersタブは、強力なモジュレーションツールを迅速に見つけて編集できます。シンプルな再マッピングから複雑なパターンやクォンタイズまで、モジュレーションマッパーはFalconのすでに優れたモジュレーターに新次元をもたらします。
『FALCON』には業界屈指のサウンドデザイナーによる1500を超える魅力ある音色が、ファクトリープリセットとして付属します。クラシックシンセシス、パーカッション、フィジカルモデリング、サンプルベースのグラニューラーサウンド、ハイブリッドマルチオシレーターまで、あらゆるカテゴリーの音色を網羅します。合計1500を超える即戦力サウンドのプリセットは様々なジャンル、スタイル、カテゴリーを網羅し、その洗練されたプログラミングはユーザープリセットの基礎としても扱いやすい設計になっています。
カテゴリー分けされた『FALCON』のファクトリーサウンドは、洗練されたファイルブラウザーで即座に目的のものを見つけることができます。どのプリセットもカスタマイズされたマクロコントロールで、その深層にアクセスすることなく、操作できます。演奏しながら操作はもちろんのこと、ミックスに対しての微調整をおこなうことも可能です。もちろん、画面を切り替えての深層エディットで、納得いくまで完璧に調節することも不可能ではありません。ファクトリーサウンドは、即戦力とオリジナルサウンドデザインの基礎の両方に主眼をおいています。
Falconの購入で50ドルの割引クーポンをゲット
Falconの永続ライセンスを新規登録すると、もれなく50米ドルまたは50欧州ユーロ分のご購入サポート(Falconバウチャー)が発行されます。
この割引クーポンコードは、uvi.net上でのサウンドバンクやFalconエクスパンションのご購入にご利用いただけます。
PX Memories、Austrian Grand、Nagoya HarpやKey Suite Digitalなどのプレミアム音源をFalconの拡張ライブラリーとして利用可能で、Falconを活かしたより高度なサウンドエディットも可能です。
優れたアコースティンク楽器の音源からレアなビンテージシンセまで、100を超えるUVIライブラリーの中からお好みのものをチョイスして無料、あるいは割引価格で入手出来ます。
*Falconバウチャーは、発行日から2ヶ月の期限があり、入手したものはFalconと同様、永続ライセンスです。
- UVI Workstation 2.6.8以降、またはFalcon 1.2.0以降に対応
- iLok アカウント(無料取得、USBキーは必須ではありません)
- インターネット接続環境(製品ダウンロードとライセンス発行と認証に必要、常時接続不要)
- 5GBの空きディスク容量
- 7200rpmのHDD / SSDを推奨
- 4GB RAMメモリ (大容量のUVIサウンドバンクは 8GB以上を強く推奨)
- 64bit のみ動作
- UVI Workstation 2.6.8以降、またはFalcon 1.2.0以降に対応
- iLok アカウント(無料取得、USBキーは必須ではありません)
- インターネット接続環境(製品ダウンロードとライセンス発行と認証に必要、常時接続不要)
- 5GBの空きディスク容量
- 7200rpmのHDD / SSDを推奨
- 4GB RAMメモリ (大容量のUVIサウンドバンクは 8GB以上を強く推奨)
- 64bit のみ動作
- サウンド・モジュールをスムーズに動作させる為に、処理速度の速いCPU及びRAMメモリに十分な余裕があるコンピュータにインストールしてご使用されることをお奨めいたします。
- ダウンロード、ライセンスのアクティベーションにはインターネット接続が必要です。VPNやプロキシなどネットワーク制限のあるインターネット環境ではアクティベーションは行えないためご注意ください。また一定期間をおいてアクティベーション確認のためアクティベーション完了後もインターネット接続が必要となる場合があります。
- ここに掲載している製品の仕様は、予告無く変更されることがあります。
- 製品の購入手続き完了後、受注確認メールとシリアルナンバーをお知らせするメールの2通が送信されます。メールに記載されております説明に沿って、製品のダウンロード/導入を行って下さい。
- ダウンロード製品という性質上、一切の返品・返金はお受け付け致しかねます。
SONICWIRE取扱い全製品を表示したい場合は、SONICWIREを日本語で閲覧されることをお奨めいたします。