SONICWIRE

[Vocaloid2情報]最新状況&日本語インターフェイス

2007年6月11日 11:04 by wat

vocaloid2%40crypton.gif

お待たせいたしました。最新Vocaloid2情報です。しばらく間が空いてしまいまして、申し訳有りませんm(_ _)m

ブログに顔を出せなかった言い訳なのですが、実は私、先週は東京におりまして、都内某スタジオにて録音/編集作業を行っておりました。作業内容は主に今夏リリース予定のVocaloid2第一弾の調整作業と、第二弾以降に予定されているVocaloidの録音/テスト・データの収集、ボイス・コンテンツの収録、Vocaloid2 CVシリーズ専任グラフィックデザイナー(絵師)様との打ち合わせ、など盛り沢山となっておりまして、その内容は順次、このブログでも紹介していきたいと思っております。

さて、まず今回ご報告するのは、Vocaloid2の日本語インターフェイスについてです。

ご存知の通り今までのVocaloid1.xと、現在情報公開されているVocaloid2.xのメニュー表示は”全て英語”だった訳ですが、今回、弊社からリリースされるVocaloid2には日本語のインターフェイスが採用されることとなりました。
(↓画像は、開発中のインターフェイスです。・・・私の携帯電話で開発者様のノートPCを写した写真なので、解像度は荒いのですが、勘弁してください)

vocaloid_japanese.jpg

ご覧の通りのメニュー表記はもちろん、ジョブの実行画面なども日本語化されており、インターフェイス内の特殊表記(TEMPO, BEAT)や略字(VEL, DYNなど)以外は一通り日本語化する予定です。これにより、もっと判りやすく、より直感的にVocaloid2を使用して頂く事が可能になると思います。ご期待下さい。

余談ですが・・・ヤマハ社サウンドテクノロジー開発センター様と日本語インターフェイス実装に関する話し合いを持ったのが4月下旬。英語版Vocaloidの調整作業などが非常に忙しい時期にもかかわらず、ご好意で今回のリリースに間に合うよう制作して頂きました。大変、有難うございますm(_ _)m。

folder Virtual Singer

label