SPITFIRE AUDIO 使用許諾契約書

本使用許諾契約書を必ずお読みください：本ソフトウェアをダウンロード、使用、インストール、オーサライズした時点で、お客様は本契約書の各条項に同意された
ものとみなされます。

本サンプルライブラリの使用における基本的なルール：

＊本製品のサウンド素材を、映画、テレビ番組、ゲームやその他レコーディングなど使用する場合、ライセンス料や別途料金を支払う必要がありますか？
　いいえ。サウンドライブラリではなく楽曲制作に使用する場合は支払う必要はありません。
　例：スコアを制作する事は出来ますが、サウンド素材を単独で取り出すことが可能な楽曲またはプレイヤーツールを制作する事はできません。レコーディングを目的として第三者にサウンド素材を提供する事はできません。

＊本製品の使用許諾（ライセンス）を得た後は、作曲のパートナーや同僚、友人などもサウンド素材を使用することはできますか？
　できません。製品を使用する個人ごとにライセンスを購入する必要があります。団体や音楽制作拠点、またはサウンドライブラリの制作等で使用する場合には、特別なライセンスが必要となりますのでお問い合わせください。

＊ 本製品にはウォーターマークが記録されています。
　A. 定義：本製品に含まれる全ての録音及びソフトウェアサンプルライブラリの著作権は全てSpitfire Audio LLP 社 が所有します。「お客様」とは本製品を使用する為に使用許諾（ライセンス）を購入した一個人の事です。「付属書類」とは本製品と共に提供されるマニュアルや説明書類の事です。「ライセンス」とは本使用許諾契約書に従って購入されて付与された使用許諾（ライセンス）の事です。
　B. ライセンスの許諾：Spitfire Audio LLP 社は本契約書の契約条件に従いお客様にのみ非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可のオーディオサンプル素材を使用する権利を許諾します。本製品及び含まれる録音素材はSpitfire Audio LLP 社が所有し、お客様は演奏、ライブまたは録音の一部として使用する事を許諾されます。楽曲内で本製品のサウンド素材と他のサウンド素材を組み合わせて使用する以外は、本製品のサウンド素材を商用及び非商用利用目的で使用する事はできません。本サウンド素材（派生品も含む）をライブラリに収録されている形のまま、または他のサンプラー用にフォーマットを変換した形、もしくはミックス、コンバイン、フィルター、シンセサイズ、その他編集を加えた形などの如何を問わず、サンプラー、マイクロチップ、コンピュータ、ソフトウェア、ゲーム・コンソール等のサンプル再生デバイスにおいてサウンド、マルチサウンド、サンプル、マルチサンプル、プログラム、パッチとして使用する目的で販売および再配布する事は固く禁止されています。お客様に明確に許諾されていない権利は全てSpitfire Audio LLP 社に帰属します。
　C. ソフトウェアの保護：お客様は、本ソフトウェア及び付属書類が不正にコピーもしくは使用されないように保護すべく適切な行動をとる事に同意するものとします。また、Spitfire Audio LLP 社, Continuata Ltd 社及びNative Instrument GmbH 社 が不正コピーもしくは不正使用から本ソフトウェアを保護する為に採用または導入している方法・手段の逆手をとるような変更を本ソフトウェアに加えない事に同意するものとします。
　D 所有権：本製品に含まれるデジタル録音されたサウンド素材（コピーを含む）の所有権はSpitfire Audio LLP 社 に帰属します。お客様が購入されたのは使用許諾（ライセンス）に基づきコピーを使用する権利となります。
　E. 契約期間：本使用許契約書はサンプルライブラリをダウンロード、インストールまたは使用の何れかをした時点から有効となり本契約が終了となるまで効力を発揮します。お客様が本契約の条項または条件のいずれかに違反した場合、本契約は終了となります。
　F. 制限：本契約書に明示的に承諾されていない限り、お客様は本製品及び付属書類を賃貸、リース、販売、サブライセンス、配布、譲渡、コピー、複製、展示、改変またはタイム・シェア（共用）することはできません。サンプルライブラリをダウンロード、インストールもしくは使用する事で本使用許諾契約書の条項に同意したものとします。Spitfire Audio LLP は著作権侵害を抑制する為にデジタル製品のリリース及びインターネットを常に監視しており、法を最大限に適用して如何なる著作権侵害及び著作権違反を起訴するものとします。

Copyright Spitfire Audio LLP 2013

---------------------------
クリプトン・フューチャー・メディア株式会社（以下「当社」）は、本製品の契約原文（以下「契約原文」）を日本語に翻訳したものである本契約について、翻訳
の完全性を保証するものではありません。もし本契約と契約原文に相違があったときには、契約原文を優先するものとします。また、その様な相違によって損
害が生じたとしても、当社は保障いたしません。契約原文および本契約は、変更することがあります。その場合当社は、本契約の最新版を当社WEB サイトに
て公表するものとします。本契約に関してご質問がある場合、当社(Fax: 011-222-0707 / Email: mpsupport@crypton.co.jp) までお問い合わせください。
---------------------------